Natura in Alto Adige

Indescrivibilmente bello

Mountainbike ed e-bike

Sporthotel in Alto Adige

Muoversi nella natura

Indescrivibilmente bello

Piscina interna ed esterna

Divertiti

Mountainbike ed e-bike

Inizia la vacanza

Sporthotel Zoll » Vacanza estiva in montagna

Vacanza estiva in Alto Adige E-bike Escursioni Golf Rafting Mountainbike Passa una vacanza in montagna

Gli amanti della natura e dello sport prenotano le loro vacanze estive in Alto Adige, godono della tranquillità e vivono da vicino le montagne e la natura. Per le vacanze con i bambini, allo Sporthotel Zoll offriamo un interessante programma di attività e sport con tanto movimento all’aria aperta per un relax olistico e una rigenerazione nella natura e sulle montagne delle Dolomiti. Non vi annoierete mai durante una vacanza estiva in montagna, perché le possibilità sono innumerevoli: con l‘e-bike o la mountain bike, con il rafting, l’arrampicata o l’escursionismo e sui corsi d’acqua delle numerose valli di vacanza intorno a Vipiteno.

Durante una vacanza estiva in Alto Adige, i pensieri non vanno solo verso il movimento e la natura, ma anche attraverso esperienze culinarie e specialità storiche del piccolo paese.

Attivitá in Alto Adige

Estate Una lista infinita

  • E-bike o mountainbike
  • Escursioni, sportive o semplici
  • Arrampicata, sulle cime o sulle falesie
  • Rafting, Fiumi oder ruscelli
  • Tennis
  • Beachvolley
  • Nuoto
  • Parapendio, in due o da soli
  • Ippica
  • Golf come Premium Partner,tutti i nostri ospiti possono utilizzare il campo da golf gratuitamente
  • Slittini estivi  su rotaie & go kart in montagna

l’ hotel

Divertiti con l’e-bike

E-bike Mountainbike Noleggio gratuito per una giornata speciale

Con circa 2000 ore di sole all’anno, l’Alto Adige offre abbastanza tempo per scoprire il paesaggio sui numerosi sentieri in sella a una bici da corsa, una mountain bike o una e-bike. Partiamo direttamente dal nostro Sporthotel Zoll con il tour prescelto, lungo la pista ciclabile in direzione sud fino a Bressanone o attraverso un sentiero forestale fino a una vetta circostante e godiamo del panorama intorno a Vipiteno.  Tutti i nostri ospiti apprezzano la possibilità di noleggiare gratuitamente una delle nostre e-bike per l’escursione prevista; nulla si oppone a un’escursione in montagna comune e impegnativa. I ciclisti di valle, invece, possono contare su una rete di piste ciclabili ben sviluppata e ampiamente ramificata in tutto l’Alto Adige.

I tour accompagnati e le biciclette possono essere prenotati prima dell’arrivo. www.outdoor-center.it

Betulla, albero dell’energia

Escursioni Sensazionale mondo dell'arrampicata

Partendo comodamente dall’hotel, si può fare un’escursione attraverso la foresta fino ai vicini rifugi alpini o fino alla cima di “Saun” o “Cime Bianca”. L’escursionismo in Alto Adige è un piacere vario e significa scegliere tra 16000 km di sentieri segnalati e salite attraverso ampi prati alpini e altipiani. La simbiosi tra natura e cultura è unica con le numerose passeggiate culturali dalle chiese ai monasteri o dai castelli alle magnifiche residenze del Medioevo. Le escursioni in Alto Adige sono un piacere per i sensi.

Con la carta ospiti “Activ Card light” i nostri ospiti utilizzano gratuitamente le linee di autobus e treni pubblici e raggiungono i vari punti di partenza.

Suggerimenti per le escursioni: Cimabianca I Monte Cavallo I Vipiteno -Prati I Tribulaun I Magdeburgo I Cascate delle Stanghe I Agls Boden I Cascata di Burhart.

Elettricitá

la betulla

Energia

Ambiente

Partner ufficiale

Golf a Vipiteno

Il Golfclub di Vipiteno è circondato dalle montagne dell’Alto Adige, tra due castelli medievali, Castel Tasso e Castel Pietra. Dal 2022 i nostri ospiti giocano gratuitamente. Prenotazioni, informazioni o unità di corso sono disponibili sul sito www.golf.bz.it.

Hoch über Sterzing

Tandem Parapendio con i professionisti

Godetevi un volo da sogno sulle splendide montagne intorno a Vipiteno, con una vista unica che spazia dai ghiacciai dello Stubai alle Dolomiti.  Quindi nulla ostacola un volo in tandem; i piloti hanno molti anni di esperienza, Alfred è persino diventato campione del mondo di volo di fondo nel 2020. Quindi siete in mani sicure. Info www.flytandem.it

Winterwandern & Schneeurlaub

der Winter

Skigebiet Ratschings-Jaufen

Offerte dello Sporthotel Zoll

Inverno Sci Sport per una vacanza tranquilla in Alto Adige

Le nostre offerte top per l'inverno. Indimenticabili momenti di vacanza con infiniti servizi inclusi.

Immagini da sogno

Betulla Per L' energia Noce Per La nutrizione Melo Per Il Sostegno Sociale Fantasia ed individualitá

Lasciatevi incantare. Vi diamo il benvenuto davanti alle nostre betulle - l'albero dell'energia –  vi trasmettiamo la prima energia per iniziare la vostra vacanza "green & active". Visitate la nostra oasi di benessere e lasciatevi ispirare dal paesaggio invernale nella piscina all'aperto. Godetevi un drink nella nostra area lounge, i nostri camerieri forti e cordiali saranno felici di regalarvi un sorriso.

Active

galleria

Green

green hotel in sterzing
Skifahren Sterzing

Alto Adige