Image Item

Rilassati leggendo

Image Item

Indescrivibilmente piacevole

Image Item

Ricarica le forze

Image Item

Indescrivibilmente bello

Relax in hotel

Image Item

Wellness a Vipiteno

Rilassarsi

Image Item

Ricarica le energie

Respira e senti la natura

urlaub starten

Sporthotel Zoll » Specialità Gastronomiche Trentino Alto Adige

Vacanza all'insegna del piacere in Alto Adige

Ogni soggiorno in Alto Adige nel nostro Sporthotel diventa una vacanza di piacere. Serviamo piatti regionali con un’attenzione particolare alla lavorazione di prodotti locali e stagionali nella migliore qualità biologica e secondo il principio del chilometro zero. I menu del nostro ristorante sono caratterizzati da freschezza e leggerezza. I contatti con gli agricoltori dell’Alta Val d’Isarco e con i produttori dell’area circostante garantiscono percorsi di trasporto brevi e quindi una gestione ecologica nello spirito della sostenibilità.
Nel nostro hotel in montagna troverete angoli accoglienti e un’atmosfera rilassante per le vostre cene a due e una spaziosa sala da pranzo per le vostre feste in famiglia, cene di Natale o cene aziendali. Saremo lieti di consigliarvi sulla scelta del vostro menu e sull’abbinamento con i vini della nostra cantina.

 

Il noce per l’alimentazione

Regionalitá con una cucina altoatesina e italiana

Nel nostro hotel utilizziamo prodotti regionali e di stagione, per preparare i deliziosi piatti altoatesini. Alcuni sono a km zero proprio perché vengono raccolti direttamente nel nostro orto, tant’è che lo Chef non può fare a meno di utilizzarli nella sua cucina. Altri come il formaggio e il burro, ci vengono forniti giornalmente dalla latteria di Vipiteno. Altri ancora come marmellate e sciroppi vengono prodotti direttamente dalla stessa famiglia di albergatori.
Vi aspettiamo per una vacanza gourmet in Alto Adige.

l’ hotel

Ristorante di alta qualitá

Momenti di piacere à la carte

Una vacanza in Alto Adige significa canederli allo speck, tris e il dolce tipico “Kaiserschmarrn”, ma anche spaghetti alla bolognese e tagliata su letto di rucola: molti dei nostri ospiti hanno l’imbarazzo della scelta al ristorante. La soluzione è semplicemente quella di venire più spesso, in modo che i momenti di svago diventino una vacanza di piacere.

I nostri produttori certificati e locali:

Wippland – www.wippland.com/it

Carnerie – www.carnerie.com

Giardino delle erbe Vipiteno – www.biowipptal.it

Sonnentor

Latteria di Vipiteno – https://www.latteria-vipiteno.it

Panificio Wachtler

 

Relazioni Sociali

Le relazioni sociali

Tempo

Equilibrio

Qualitá e Regionalitá

Zoll bowls hamburger Steakhouse

Allo Sporthotel Zoll potrete gustare bowl e hamburger; hamburger speciali preparati al momento con carne di manzo biologica di alta qualità proveniente dalla regione. Scegliete il vostro hamburger preferito, da quello mediterraneo a quello vegetariano, classico o con carne di selvaggina. A proposito: tutti i panini per hamburger sono fatti in casa.

E se non è così classico, provate una ciotola con le verdure fresche del nostro orto. Le nostre ciotole sono arricchite da carne o pesce cotti delicatamente.

L’atmosfera accogliente della foodlounge Zoll bowls & burger invita a soffermarsi per un aperitivo con grissini fatti in casa e tartine.

Offerte dello Sporthotel Zoll

Estate Bici Escursioni Inverno Sci Special per una vacanza tranquilla in Alto Adige

Le nostre offerte top per l'estate. Indimenticabili momenti di vacanza con infiniti servizi inclusi.

Immagini da sogno

Betulla Per L' energia Noce Per La nutrizione Melo Per Il Sostegno Sociale Fantasia ed individualitá

Lasciatevi incantare. Vi diamo il benvenuto davanti alle nostre betulle - l'albero dell'energia –  vi trasmettiamo la prima energia per iniziare la vostra vacanza "green & active". Visitate la nostra oasi di benessere e lasciatevi ispirare dal paesaggio invernale nella piscina all'aperto. Godetevi un drink nella nostra area lounge, i nostri camerieri forti e cordiali saranno felici di regalarvi un sorriso.

Active

galleria

Green

green hotel in sterzing

Alto Adige